A Vietnamese conservationist, Thai has dedicated his life to protecting the pangolin, a critically endangered species and the world’s most heavily trafficked animal.